быть на дружеской ноге — to be on friendly terms (with)
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.